Слова СПИННЕР СПИННИНГ СПИНА однокоренные?

6 года назад от --

1 ответ

0 голосов
Да, они восходят к словам - пять, распинать, пну, но связь между ними не прямая.
Русское слово -спина, происходит от слов - спать, запинаться, в значении останавливаться . Тогда как спинер, изначально в немецком означало- прясть, ткать, второе значение - натягивать, родственно русское - распинать, распять. А распинали, когда ткали, или вышивали, пятью пальцами, отсюда и распять, то есть натягивали на пальцах. отсюда же и слово - пятка, и понятия пятиться, вспять, то есть отступать, повторять. Сюда же и пнуть и запнуться, запинаться, в значении останавливаться ( на украинском остановка так и называется - зупинка) . Отсюда же и спать, как остановка на сон, и спина.

Может быть сумбурно изложил, но с древними словами всегда так, у них очень много производных, связь между которыми не всегда очевидна !
6 года назад от Jameschuck

Связанные вопросы