Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите перевести на английский отчество Евгеньевна
6 года
назад
от
Костя
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Патроним (имя по отцу) на англ. не переводится, обычно вобще не пишется для людей, родившихся в других культурах и его имеющих, но если так уж хочется - можете обозначить одной буквой "E с точкой" между именем и фамилией.
6 года
назад
от
Ксения Самарханова
▲
▼
0
голосов
Если имется в виду транслитерация, наиболе точный для произношения вариант - Yevgenyevna.
Чуть мне точный, но визуально приближенный к оригиналу - Evgenyevna
6 года
назад
от
Владимир Лаврухин
Связанные вопросы
1
ответ
Заинтересовался WiFi, изучаю материал. Подскажите, как ещё может быть использована беспроводная связь?
9 года
назад
от
Олег Чайковский
1
ответ
Про Вторую мировую войну
3 года
назад
от
(:ПеЧеНьКа:)
1
ответ
на ручку газовой варочной панели упала пластиковая банка с солью, весом 150г с высоты 2 м. Могло ли что-нибудь треснуть?
5 года
назад
от
kosty kosty