В английском есть "I'm sorry" - "Я сожалею". А есть ли там понятие "прости" и в каких случаях оно применяется?

6 года назад от WintonJethro

2 Ответы

0 голосов
Именно в том смысле о котором вы спрашиваете - это forgive me. Еxcuse me - это типа - Простите, как пройти туда-то? В значении легкой степени извинения это I'm sorry - когда на ногу наступишь
6 года назад от LavadaGarget
0 голосов
Eksuze me - это когда человек только собирается что-то сделать нехороше, мол заране прошу прощения. I'm sorry - когда уже напортачил. Это и есть что-то вроде "простите".
6 года назад от Joly-Jump

Связанные вопросы