Как по древне-египетски произносится слуга богов?

Я пишу фанфик на тему Древнего Египта и для диалога персонажей не могу найти как произносится слуга богов.
Помогите пожалуйста. Заране спасибо.
6 года назад от Семёнов Александр

2 Ответы

0 голосов
Этого ни кто не знает. Египтяне записывали только СОГЛАСНЫЕ, какие были гласные - ни кто не знает. Египтологи, для того, чтобы хоть как то произносить в слух то, что написано древними египтянами, условились считать все гласные за звук "е". А гортанные гласных и полугласных звуков древнегипетского языка условились читать как "а", "и", "у". Этот метод условной огласовки (восстановления пропущенных гласных звуков) не имет ничего общего с настоящей фонетикой древнегипетского языка. Вот к примеру: имена фараонов Эхнатона, Нефертити, богов Ра и Исиды скоре всего звучали как Эхнейотн, Нефрэт, Рэ, Эссе. Но и это тоже ХЗ насколько верно, поскольку реконструкция сделана на основе прямого наследника древнегипетского языка - современного коптского языка. Короче, даже самые близкие реконструкции древнегипетской фонетики скоре всего выглядят так:
6 года назад от Cергей
0 голосов
Есть озвучка разных языков - от аккадского, праиндоевропейского, египетского, древнегреческого через англо-саксонский, старофранцузский и т. д. Таких видео масса. Можете послушать тут - пример древнегипетского - подберите что-нить сами:
6 года назад от виктор охрименко

Связанные вопросы