Умные вопросы
Войти
Регистрация
Река Лаклан. Как правильно пишется, Лаклан или Локлан?
6 года
назад
от
Артём Ерофеев
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Река "Локлан", названная в честь генерала-майора Лаклана Маккуори. Обычный переводческий бред и несостыковки. По правилам "Англо-русской практической транскрипции" правильно транслитерировать как "Лаклан". Но кто-то в редакции георграфических карт знал АВСТРАЛИЙСКОЕ! произношение "Локлан" и вплел его в атлас.
Пишите лучше Лаклан. хотя бы по правилам.
6 года
назад
от
muv-21
Связанные вопросы
1
ответ
Что будет если на полном ходу бросить лом в очко в туалете плацкарта?
3 года
назад
от
Виктор Фирсов
1
ответ
Насколько опасно радиационное загрязнение окружающей среды?
6 года
назад
от
Макс Прошин
1
ответ
Поставил в китайскую колонку два новых аккумулятора 18680 соединённых параллельно по 2000мА. Заряжается уже 8 часов.
2 года
назад
от
Семён Шабаршов