Как правильно написать? Короткий вопрос внутри. листья падали с дерева, словно СДУВАЯСЬ ветром? Как написать сдуваясь?

Answer 1

Предложение как-то не правильно составлено. Судя по содержанию листья падали (а лучше написать опадали) не под действием ветра (иначе аналогия не проводилась бы) . Тогда под действием чего? Уточните.

Answer 2

сдуваться шарик может, а листья ветром уносит, или они уносятся с ветром
Кроме того, определитесь уже - сдувало их или они падали, верне опадали

Answer 3

Листья падали с дерева, словно сорванные ветром. ( слово "словно"подразумевает, что на самом деле они падали по другой причине, если же их действительно сорвало ветром, то "словно" нужно убрать) .

Answer 4

Так и напиши! Нормальное и красивое русское выражение получилось!
"Листья падали с дерева, словно сдуваясь ветром! ".
Очень красиво! )
 (они же падали, а не уносились дующим ветром! - (ну очень здорово получилось и осмысленное словосочетание, главное слово - словно. ) . Плюс еще - слово "сдувались" сочетается со словом "одуванчик", которого "обдувает" и "сдувает" с места в стороны ветер"!
Молодец!
А если писать по другому - теряется прелесть выражения! ;)