Почему молоко в немецком языке, женского рода?

7 года назад от Витя Петров

1 ответ

0 голосов
В далёкой древности все (? ) слова были среднего рода. Затем некоторые народы стали наделять самые важные предметы и явления природы "душой". В зависимости от их сходства с мужчиной или женщиной, наделяли их мужской или женской душой. А слова, их обозначающие, - мужским или женским родом.

Были слова, половая принадлежность которых не вызывала сомнений и во всём мире была идентифицирована одинаково. Например (? ) Луна. У других существенных слов у разных народов возникали разные мнения. Вероятно, из-за разного сотношения матриархата-патриархата в их регионах)

Русские почему-то не удостоили молоко душой. А, вот, немцы души для него не пожалели. Думается, если приспичило, русские тоже наделили молоко женской душой, как водочку. Или ряженку, или сметану. А вот, спирт - с ним надо с уважением - как с мужиком
7 года назад от BonitaGardne

Связанные вопросы