Умные вопросы
Войти
Регистрация
Друзья, общий смысл понятен, но запутался в местоимениях - кто тут кого? Помогите перевести.
7 года
назад
от
TOMIRIS .
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Тем не мене, в то же самое время второй казак запустил пику мне в шею. Я отпустил двух лошадей, подтянул близжаюшую ко мне в сторону и бросился в снег с лошадью сверху на мне; так мы и лежали безжизнено в снегу на обочине. Здесь я отдохнул, затаившись лежа, не чувствуя холода и голода
7 года
назад
от
Юлия Виноградова
▲
▼
0
голосов
Однако в это время второй Казак вонзил в мою шею пику. Я отпустил поводья двух лошадей, потянул ту, которая стояла ко мне ближе всего, в сторону и бросился в снег так, чтобы лошадь упала на меня; таким образом, мы оба безжизненно лежали в снегу (будто мёртвые) недалеко от дороги. Здесь я и остался лежать в ожидании помощи, не чувствуя ни голода, ни холода.
7 года
назад
от
Хатэм Бен Арфа
Связанные вопросы
1
ответ
Другие названия планеты Венера. Есть ли у данной планеты другие названия, кроме основного?
7 года
назад
от
00fox00
1
ответ
Чем можно наушник заклеить, чтобы потом можно было бы расклеить? (через год для замены аккумулятора) Фото
2 года
назад
от
igor meat
1
ответ
Что за вещь вы покупали последней из несъедобного?
6 года
назад
от
киря кипр