От какого слова произошло слово бардак и почему по турецки это стакан, а по русски - беспорядок

7 года назад от принц Лун

2 Ответы

0 голосов
Через казаков бардак ассоциировалось с кабаком, а в европейской части россии слово первоначально заменяли слово "бордель" (ну как сейчас хрен, блин, песец и т. д. )
Параллельно пришло из татарского (булгарского) от корня "бар" (есть, имется) в значении склад.
Это что! А от арийского пак (чистый: Пакистан=страна_чистых) - пакость. От арийского "близкий" - бить!
7 года назад от Инесса Иванова
0 голосов
И тут связь есть. Бардак - стакан - в современном турецком. Пошли в историю - 19-й век - горшок. От огузского бардак - кладовка. Отсюда, через татарский в русский - место, где беспорядок.
7 года назад от рикудо сеннин

Связанные вопросы