Умные вопросы
Войти
Регистрация
Японисты, подскажите, пожалуйста, как перевести такую фразу?
7 года
назад
от
Женя Петросян
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Без контекста:
Кто-то (подлежаще в предложении отсутствует) говорит, что, пожалуй, не будет больше (в этом/в чем-то, о чем в предложении не говорится) участвовать
или кого-то спрашивают, будет ли он (в этом) еще участвовать.
Или что-то больше не будет выходить/издаваться/это последний выпуск.
(Вобще, глагол "дэру" очень многозначный)
7 года
назад
от
Надюшка Верменичева
Связанные вопросы
2
ответов
А возможно как-то одновременно сфокусировать друг на друга телескопы Хаббл и Джеймс Уэбб?
11 месяцев
назад
от
justvadya kam
1
ответ
какая гора считалась самой большой до открытия эвереста
6 года
назад
от
VanessaWolf
3
ответов
Зачем человеку брови? только серьезно. первоначально они были "созданы" для чего?
12 года
назад
от
Катя