Умные вопросы
Войти
Регистрация
Немецкий язык! Помогите, пожалуйста, с переводом:
7 года
назад
от
Сергей Лантвойт
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Ах, как скоро
Вянут красота и форма!
Сияешь ты своими щеками,
Что как молоко и пурпур красуются, (*дословно)
Ах, все розы вянут!
А поэтому спокойно (смиренно) ,
Стану тем, кем Бог велел.
Раз так хочу сражаться храбро,
То если встретить смерть придётся, -
Умрёт (пусть) славный рыцарь!
*возможно, стоит что-нибудь про белизну и румянец или даже про "кровь с молоком"
Ну, я попробовал.
7 года
назад
от
Master Yama
▲
▼
0
голосов
О том, как в ближайше время,
Сжимает красота и форма!
Сия вас равными щек,
, Как молоко и фиолетовый сверкающий,
Ах, розы увяли все!
Поэтому тихое,
FUG Я, как Бог даст.
Теперь, я буду смело бороться,
И я буду страдать смерть,
Смерть отважного всадника!
7 года
назад
от
english language
Связанные вопросы
1
ответ
Геометрия, помогите решить задачу! 1
3 года
назад
от
Владимир Рудаков
1
ответ
Подскажите усилитель для пк к которому можно подключить колонки.
7 года
назад
от
YanKa
7
ответов
Кто шарит в светодиодах, подскажите пожалуйста, правильно ли я разобрался в них? Если нет- объясните доступным языком)
11 года
назад
от
Alexander_男