Помогите перевести на англ хотя бы частично!

в этом году мой брат заканчивает университет, он готов работать в большой международной компании. Сейчас он пишет диплом (graduatioin work) и много занимается интенсивной умственной работой. Нет смысла говорить, что он очень устает. Чтобы развеяться и чувствовать себя полностью отдохнувшим, мой брат ходит в спортзал. Он очень занят (у него насыщенное расписание) и редко встречается с друзьями. В будние дни он встает с рассветом, принимает душ, брется, одевается, завтракает и отправляется в университет. Мой брат всегда планирует свой день до мельчайшей детали и может сказать точное время, когда он отправляется домой из университета.
7 года назад от Любовь Кондакова

1 ответ

0 голосов
в этом году мой брат заканчивает университет, он готов работать в большой международной компании.
My brother graduates from the University this year, and he is ready to work for a big international company.

 Сейчас он пишет диплом (graduatioin work) и много занимается интенсивной умственной работой.
Now, he is working on his graduation project and engaging in an intensive mental work.

 Нет смысла говорить, что он очень устает. Чтобы развеяться и чувствовать себя полностью отдохнувшим, мой брат ходит в спортзал. Он очень занят (у него насыщенное расписание) и редко встречается с друзьями. В будние дни он встает с рассветом, принимает душ, брется, одевается, завтракает и отправляется в университет. Мой брат всегда планирует свой день до мельчайшей детали и может сказать точное время, когда он отправляется домой из университета.
7 года назад от Tempos

Связанные вопросы