Господа проверьте этот пассаж - не пойму второй фразы

7 года назад от Марина

1 ответ

0 голосов
из приведённого Вами перевода видно, что ОНА, т. е. молния исчезает. Какая ж тут может быть ошибка? Луч фонаря (как и молния) освещает, открывает взору сокрытое в темноте и даже мимолётный взгляд открывает уму что-то новое, доселе обойдённое вниманием.
7 года назад от Юлия Кузнецова

Связанные вопросы

1 ответ
Экран айфона не реагирует на пальцы. Работает, но экран не реагирует. Что делать?
8 года назад от Світлана Шитова
1 ответ
во навеяло какого цвета импульс боевога лазера
6 года назад от Вадим Маннанов
1 ответ
Война на халкин-голе шла с Японией когда Польша грабила Чехословакию в 1939?
4 года назад от Di Comedy Club