Умные вопросы
Войти
Регистрация
Точный перевод словосочетания "Losing grip" ?
7 года
назад
от
Максим Кныш
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Зависит от контекста.
"Перестаю улавливать" (о потере нити повествования или смысла чего-либо)
"Терять самобладание"
"Терять хватку, отцепляться" (например, когда рука соскальзывает или ослабевает)
"Забуксовать, заносить" (про автомобиль, велосипед)
"Соскальзывать" (про обувь)
Если без контекста, то
"Ослабевающая хватка/рукопожатие"
7 года
назад
от
Владиславъ Быстролетовъ
Связанные вопросы
2
ответов
Существует ли нейронная память, или память это фундаментальное свойство человеческой души ?
5 месяцев
назад
от
DiannaChrist
3
ответов
что это за реостаты на крыше у вагонов электричек? от них на стоянке поднимается горячий воздух (видно)
12 года
назад
от
Ksenya
2
ответов
Как работает смартфон без симки, если звонить 112?
3 года
назад
от
SelenaSutter