Очень нужно перевести текст с английского

Answer 1

В не предложенной системе телепринтер приемник больше не остается односкоростной машина в состоянии получать собщения на непрерывной переменной скоростью без необходимости ручной настройки. Кроме того, точность приема зависит от импульсов и их полярностью, а не на их относительных длительностей. Следовательно, смещение и другие типы искажений, которые, как известно, влияют на критически существующие приемники, мене вероятно, вводить ошибку. Если, так или иначе, линия ломается или один отрицательный импульс теряется при передаче, ошибка ограничивается только один символ, так как сигнал сброса, предшествующие элементы кода приводит приемник обратно в исходное состояние.

для механизма магнитофона на входе и на принтер или reperforator на выходе За исключением случаев, то телепринтер полностью электронный конец, таким образом, могут быть изготовлены из твердотельных устройств. Конструкция электронных регенераторов также упрощается как схема синхронизации не требуется. Кроме того, устранение тональным терминала должен привести к значительной экономии как в первоначальной стоимости, так и в техническом обслуживании.