Что значит слова "тормашки"?

7 года назад от Ira Nomore

1 ответ

0 голосов
Не без трепета открывал я Словарь Даля: и правда, кто знает, что там будет сказано про тормашки? . История обнаружилась действительно интересная. Слово "тормашка" я нашла в словарной статье "тормошить". Оказывается, "тормашка" есть, но это не часть тела, как можно было бы предположить. Это то же самое, что "тормошенье", то есть действие по глаголу "тормошить" (сравните это, например, со словами, "лежанье" и "лежка") .
Но вот что самое любопытное: у Даля почему-то приводятся выражения, в которых "тормашка" используется во множественном числе и не склоняется, то есть ведет себя как наречие: "он тормашки полетел" или "вверх-тормашки полетел". То есть "перекувырнулся через голову, вверх ногами". Там даже приводится поговорка: "Полетел от Машки вверх-тормашки".
Понятно, что со временем малопонятное выражение "вверх-тормашки" стало произноситься иначе: "вверх тормашками". Чем там вверх, никто точно не знает, но все говорят. Говорят
7 года назад от Ная Eхова

Связанные вопросы

2 ответов
2 ответов
8 года назад от Вероника Михотина
1 ответ
3 года назад от Елена Мелехина