Помощь с английским (perfect tense) . Очень каверзные предложения) .

7 года назад от евгений гаглоев

1 ответ

0 голосов
1. ОК
2. Из английского варианта следует, что она все еще там, где была все это время и все еще занимается тем, чем занималась. Если это закончилось, тогда будет просто прошедше время, там перфект не нужен.
3. Получается, что в момент речи он все еще пишет роман. Если к этому моменту он его уже написал, то должно быть had written
4. when it was done - это же будуще
5. she was crossing - это прошлое, а не настояще.
7 года назад от Н Т

Связанные вопросы