переведите пожалуйста пару предложений с английского

Answer 1

"Она мне сказала", - пожаловалась женщина другу, - "что ты рассказал ей секрет, который я тебе говорила не рассказывать ей". "Ну", - с обидой ответил е друг, - "я сказал ей не говорить тебе, что я рассказал ей". "О, господи", - вздохнула первая женщина, - "не говори ей, что я рассказала тебе, что она сказала мне".

Answer 2

она сказала мне "женщина пожалавалась другу, это ты сказал ей секрет, я сказал тебе не говорить"
"хорошо", повторил е друг в болезненном тоне, " я сказал ей не рассказывать тебе ей". "ох, дорогой"вздохнула первая женщина. " не говори ей, я сказал тебе, что сказала мне она"
вроде так