Почему все так удивляются фразе "да нет наверное"?

"Да" в этом случае служебная часть речи, не означающая да (положителбный ответ)
Получается в этом ответе человек говорит: "наверное нет", то бишь "скорей всего нет". Все же понятно? !
7 года назад от Ацтек

1 ответ

0 голосов
На лекции по филологии.
Профессор:
- Всем нам известны примеры, когда двойное отрицание выражает утверждение. Но ни в одном языке мира вы не встретите примера, когда двойное утверждение выражает отрицание!
Голос с заднего ряда:
- Ну да, конечно.
7 года назад от Александр Григорьев

Связанные вопросы