Умные вопросы
Войти
Регистрация
Подскажите пожалуйста. He has gone away for two days -как правильно перевести, он уехал на два дня?
Тогда почему используется не Past Simple?
8 года
назад
от
Михаил Карсканов
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Перевели правильно, "он уехал на два дня". Past Simple не употребляется, поскольку не указан момент, когда именно он уехал (по контексту, это произошло вчера или, скоре всего, сегодня - будь это раньше, он бы уже вернулся; с событиями, произошедшими сегодня, тоже часто, кстати, ставится Present Perfect)
8 года
назад
от
*Необыкновенная*
Связанные вопросы
2
ответов
про уровень английского языка один тест показывает intermediate другой pre intermediate. Где же истина?
7 года
назад
от
SEREGA
1
ответ
Сейчас у меня в небе 2 яркие точки, что это за планеты? 1 чуть повыше другой и по ярче
8 года
назад
от
Егор Козлов
1
ответ
как можно сделать химическую реакцию, чтобы дверь взорвалась а содержимое осталось целое
8 года
назад
от
Александр дрогаченко