КТО ЗНАЕТ АНГЛИЙСКИЙ? ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ГРАМОТНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

8 года назад от Вадим Шрамков

3 Ответы

0 голосов
Перевела, ой блин, ты что бюстгальтер собираешься купить?

Лови перевод:

Добавить 2 бюстгальтера по обычной цене в корзину и приведенный ниже код при оформлении заказа. Оформление бюстгальтеры (lterms с ценами, заканчивающийся в 10 (что за USD? ) не распространяется на offek. При появлении запроса введите PIN-код ниже
8 года назад от Александр Щелкун
0 голосов
Добавьте два обычных ценника с кодом внизу в свою корзину, когда расплачиваетесь. Скидки (на покупки по цене в пределах 10 долларов США) не распространяются на это предложение. При получении дальнейших указаний введите пин-код, указанный внизу
8 года назад от Максим Богатов
0 голосов
Завершая заказ, добавьте к нему два бюстгальтера по обычной цене и введите нижеприведенный код. На бюстгальтеры, распродаваемые с уценкой (по ценам до 10 долл. ) , данное предложение не распространяется. По запросу введите нижеследующий пин-код
8 года назад от igor kojushniy

Связанные вопросы

1 ответ
Нужны здесь запятые? "В 2017 году право применять ЕСХН было распространено еще и на организации и ИП"
6 года назад от Sergei Net
2 ответов
У автомобильного генератора нет постоянных магнитов, там стоит катушка возбуждения. Верно?
3 года назад от Стас Волобуев
1 ответ
Одеть его или надеть его?
1 год назад от VernLeverett