Умные вопросы
Войти
Регистрация
что значит "НО ПОРАСАН"? на каком языке сказано? и в каких случаях говорить?
12 года
назад
от
женя ветвицкий
3 Ответы
▲
▼
0
голосов
"No pasaran! "- лозунг, прозвучавший из уст Долорес Ибарури, лидера испанских коммунистов во время Гражданской войны в Испании (1936-1939) .
Переводится "Они не пройдут! ".
Сейчас употребляют, когда хотят заявить, что намерены отстаивать свои позиции, свои взгляды до конца.
12 года
назад
от
Sergey Petkin
▲
▼
0
голосов
Но пасаран это испанский. Так говорили Испанские коммунисты во время когда Франко пытался пройти к власти. В переводе с Испанского означает они не пойдут.
12 года
назад
от
Angelina Nurkova
▲
▼
0
голосов
Что характерно, отвечают про общеизвестное "Но пасаран". А вопрос был про неведомое "но порасан".
12 года
назад
от
Миронов Вадим
Связанные вопросы
1
ответ
для чего сверлят сначала малым диаметром сверла а потом большым? )
6 года
назад
от
КОСТЯ ПАРАДАНГОВ
2
ответов
Техническое обслуживание и ремонт электродинамических и феродинамических амперметров и вольтметров
5 года
назад
от
Виктория Анока
2
ответов
Как вы понимаете выражение: насмарку? Че ещё за смарка такая? Или вы не понимаете этого, вопрос насмарку?
9 месяцев
назад
от
Дмитрий Крахмалёв