Умные вопросы
Войти
Регистрация
Petaloso - это что за слово такое?
8 года
назад
от
RACER
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Итальянский школьник в сочинении использовал слов "petaloso" (имеющий лепестки) . Грамматически оно вполне сответствует духу итальянского языка, но считается, что "нет такого слова" (как "ложить" в русском языке) .
Учительница сначала начала его ругать, но не смогла объяснить, ПОЧЕМУ так говорить - безграмотно. Потом в результате спора она посоветовала написать письмо в Академию. Лингвист из Академии ответил: потому что этого слова нет в словарях. А почему его нет? Потому что, чтобы слово попало в словари, нужно, чтобы его НА ПИСЬМЕ использовали тысячи людей.
Учительница написала об этом в Facebook. Вскоре тысячи итальянцев стали употреблять это слово в интернете. Не исключено, что оно всё-таки войдёт в словари.
8 года
назад
от
zaeka.1121
Связанные вопросы
1
ответ
Всех с Рождеством! Родился человек, который принес нам яркий свет? Знание от Бога?
8 года
назад
от
Ива
1
ответ
Текст песни на НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ (вн) . Общий смысл понимаю, но нужно дословно-литературный. Помогите, bitte.
12 года
назад
от
Владислав Комаров
1
ответ
Диагноз усилителю, нужна помощь
5 года
назад
от
андрей гришин