Английский язык. Зачем нужен неопределённый артикль "a"?

Для конкретный вещей есть "the".
Для множества и веществ артикль не нужен.
Почему тогда нельзя писать "I want apple"?
Приведите пример, когда отсутствие артикля "a" вызывает неоднозначное понимание.
8 года назад от анжелика малышко

2 Ответы

0 голосов
нужно ну например We had an English lesson - один из уроков английского языка (один, любой объект из однородного массива)
We had the English lesson - урок английского языка, а не по другому предмету (конкретный, отличающийся объект из неоднородного массива) тут тоже ставиться артикль
8 года назад от Илюха )
0 голосов
Потому что есть в английском, если слово вобще без артикля там, где он нужен, сплошь и рядом непонятно, что это вобще за часть речи - глагол или существительное? В английском от любого существительного можно спокойно образовать глагол (лингвистическая конверсия) , просто поменяв артикль a/an на частицу to:

an apple - яблоко
to apple - например, "собирать яблоки".

water - вода
to water - "поливать".

Получается, что без артикля в примере выше англоговорящий может даже не понять, что имется в виду: "я хочу яблоко" или "я хочу собирать яблоки"? На самом деле он поймёт, потому что это ясно по контексту, но воспримет фразу как что-то в духе "я яблочу" (условно) .
8 года назад от FoReSt ElF

Связанные вопросы