Параллельное изучение двух языков

Question

Собственно, имею некоторые знания об английском ( слабенький школьный уровень. Но хоть что-то ) и хочу освоить японский.
Да, я понимаю, что затея так-себе, ибо второй язык явно весьма сложен.
Скажем так, английский мне будет полезне в жизни, но он меня совершенно не интересует. Как не пытался заставить себя его учить, всё без толку. Не цепляет, хоть убей.
Японский же - напротив, весьма зацепил. Практически выучил хирагану + прошел некоторые вводные уроки, и останавливаться желания нет. Однако я не думаю, что он мне пригодится так, как английский.

Собственно, как считаете, возможно ли как-нибудь совместить это дело? Скажем, небольшую часть уделять английскому, а в остальном время заниматься японским?
Или всё же это труд непостижимый?

Answer 1

Если нет желания, язык выучить невозможно. Только мотивация может привести к значительным успехам. В параллельном изучении двух разных языков ничего страшного нет. Это обычная практика в языковых вузах. Даже в школах такое есть. Я в своё время на первом курсе университета начинал французский, а с третьего курса английский. Сейчас и по три языка учат сразу. )

Answer 2

Честный ответ из опыта, повторённый на практике изучения испанского и английского, с желанием к родному языку мира Готики (немецкому) .

Поднялся на полтора уровня в японском, можешь отдохнуть, когда столкнёшся с трудностями в японском - на английском (отдохнуть) . Отдыхай, подучи и как станет трудным английский, а это обычно не больше 4-6 дней, возвращайся к основному. Да обязательно определи что основной это тот, с которого ты начал, на нём ты обретаешь понимание искусству изучения, обучения себя, грамматики, общего во всех языках (лингвистики) он основа и путеводитель.

Изучить 2 можно, но сразу дай себе 2, 5 года, а то вопрос как быстре просто ты врёшь ) , а 2, 5 года решают не проблему совмещение английского + японский или наоброт? Просто не ври, дело сложное, языки у людей болтают о том, чего не знают, вот и хочется что-бы сответствовало быстроте которой ты наслушался, а 2, 5 или 3 года ставят всё на свои места, тем боле тебе пишу я опытный. А чё такое 2, 5 или 3 года без изучения языков? Кого не возьми, кроме вундеркиндов, у которых крутой ум из-за быстрого обучения и долгой способности в течении недели воспринимать новую информацию из-за чего их умными и прозвали, таких единицы или десятки, а остальные даже не знают о чём говорят, так что кто-бы рядом с тобой по изучению не стоял, не упрекнёт тебя если хватит ему в этом доблести конечно, все так тянут лямку по годам.