Как перевести Background Сheck в договоре?

8 года назад от светлана сорокина

1 ответ

0 голосов
background check - наведение справок, проверка биографии, проверка фактов, имевших место в прошлом (сбор и изучение информации о прошлом какого-л. лица, в том числе о наличии судимости, смене мест работы, полученном образовании и т. п. ; используется, напр, при проверке данных, указанных в заявлении о приеме на работу)
= background investigation
Здесь BACKGROUND - происхождение, биографические данные; связи, окружение (всё, что связано с жизнью человека) one's academic / educational background — сведения о чьём-л. образовании cultural background — культурный уровень religious background — религиозные истоки to check smb. 's background — проверить чьё-л. происхождение
8 года назад от persona

Связанные вопросы