Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как перевести Background Сheck в договоре?
8 года
назад
от
светлана сорокина
1 ответ
▲
▼
0
голосов
background check - наведение справок, проверка биографии, проверка фактов, имевших место в прошлом (сбор и изучение информации о прошлом какого-л. лица, в том числе о наличии судимости, смене мест работы, полученном образовании и т. п. ; используется, напр, при проверке данных, указанных в заявлении о приеме на работу)
= background investigation
Здесь BACKGROUND - происхождение, биографические данные; связи, окружение (всё, что связано с жизнью человека) one's academic / educational background — сведения о чьём-л. образовании cultural background — культурный уровень religious background — религиозные истоки to check smb. 's background — проверить чьё-л. происхождение
8 года
назад
от
persona
Связанные вопросы
2
ответов
Почему некоторые люди очень похожи на животных? Например так же как они пытаются самоутвердиться, драться, за внешностью
2 года
назад
от
Илья Гаген
1
ответ
Привет! Можно ли заменить питание прибора?
8 года
назад
от
джек потрошитель
1
ответ
Если мальчика в детстве называют Асей, то как его будут называть, когда он вырастет и что означают эти имена?
5 года
назад
от
AntoniaOdum