Как можно правильно понять и перевести?

8 года назад от Наталья Шишинина

2 Ответы

0 голосов
В данном случае "harvest" означает "пожрать". "Из глубин ада поднимается зверь, посланный пожрать христиан". Так что никуда он их "собирать" не будет. Он их будет просто КУШАТЬ.
8 года назад от Татьяна Борисова
0 голосов
harvest буквально урожай существительное или глагол собирать урожай
отсюда to harvest значит инфинитив что делать собирать урожай.
Зверь востанет из глубин ада пощлет вперед собирать христьян.
Там ошибка it sents должно быть на конце
8 года назад от kislotka

Связанные вопросы

2 ответов
какой ток нужен для пушки гаусса? (переменный или постоянный)
6 года назад от елена мягкая
1 ответ
Как сосчитать нужное сопротивление? Например ток 220 v нужно сократить до 3v для включения светодиода. Какая формула?
6 года назад от LM
1 ответ
Могут ли создать зомби терминаторов армию , и запрограммировать их на одну тупую функцию стрелять по всему живому?
11 месяцев назад от Евгений Цыгель