Умные вопросы
Войти
Регистрация
Латинский алфавит (внутри)
Почему латинский алфавит такой отсталый и не удобный? Не то, что наша кириллица! Вот смотрите Ил = Il . Как понять, что Il это именно Ил, а не лИ = lI? Вот попробуйте написать Ил или лИ и сами не поймёте, где что. ужас. Ещё был бы хреново, если бы русский язык был на латинском алфавите, вот смотрите наше слово Или = Ili. это ужас! Толи это "Или", толи это "лли". а, поражаюсь убогости латиницы.
8 года
назад
от
Ильяс Низамов
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Вчера одна моя ученица никак не могла перевести заглавие текста Peter Smirnov is Taken Ill. Всё время получалось "Питер Смирнов взят третьим".
А в Интенсивном курсе итальянского языка Карловой римский папа Bonifacio VIII переведён на русский как Бонифаций Вили:
Il primo dei giubilei cristiani fu indetto da Bonifacio VIII nel 1300. - Первый святой год был провозглашён Бонифацием Вили в 1300 году.
8 года
назад
от
денис дронов
Связанные вопросы
1
ответ
Киев - мать городов русских. если "Киев" мужского рода, то как он может быть - "мать" ? (+вн) .
5 года
назад
от
asddd asddd
3
ответов
Что было создано раньше: Земля или звёзды (с источниками инфы) ?
8 года
назад
от
Karen Millen`
2
ответов
Какие различия были у границ послевоенного (1945-1991 гг. ) СССР и довоенной (1914 г. ) Российской империи? (+)
2 года
назад
от
AlexLoz96