почему в Русский могучий забралось много слов паразитов?

в основном с английского. и я не говорю про технические и научные термены. а такие как батл бодибилдер фитнес, стритрейсеры и многие другие. может русский уже не такой могучий?
12 года назад от Саня Взлетный

8 Ответы

0 голосов
в любой бочке мёда есть ложка дёгтя ( так русский язык прекрасен а вот мат - это зараза и дёгть для данного пояснения
12 года назад от Женя Дьячкова
0 голосов
Язык могуч не сам по себе, не в возможностях, а в реализации. Одно дело на себе тельняшку рвать и голосить "не дадим язык поганить! ", а другое дело на этом языке создавать реальность. На это силенок не остается. В условиях полного заимствования всего и вся, русский язык оказывается существующим по большей своей части в двух ипостасях: канцелярита и просторечия. Живого свободного русского языка днем с огнем не сыщешь.
 
Канцелярит порождает монстров в духе "электронно-вычислительная машина", "накопитель на жестких магнитных дисках", "алфавитно-цифровое печатающе устройство" и т. д. Реально этим пользоваться невозможно, только в протоколы записывать. А то, что идет из просторечия, например, "качок" и т. п. носит заниженную окраску, что, как показывают войны вокруг "кофе" и всякого такого, для русского мещанства совершенно неприемлемо. Потому и плодятся примитивные кальки.
 
Хуже, однако, то, что даже просторечие сдулось. "Плиз" - 50 млн. результатов в гугле, "баг" - 30 млн, "фича" - 3 млн. и т. д.
12 года назад от Николай Сухоносик
0 голосов
Это не паразиты. Это заимствованные слова, но нахрена было их брать если есть свои такие же это вопрос. Ответ есть: так круче.
12 года назад от Mezon 478+0
0 голосов
Однажды один МЭН со своей УУМЭН вышел на СТРИТ, чтобы опустить ЛЭТТЭ своему ПЭНФРЭНДУ. Вдруг подъехал большой КАР и ударил МЭНА в БЭК.
 
Эксклюзивные дистрибьютеры вэнчурных энтэрпрайзов - это пижонство, нечто вроде блатного жаргона.
 
Русский Запад - куда круче и сказочней реального Запада.
Русские офицеры были очень разочарованы реальной Францией, когда гнали Наполеона.
 
С другой стороны Москва - это МОСЫ КУВА, "красивый вид" на близком к финскому языке народа Меря, который раньше там жил.
 
А наша учительница спросила нас: "Каких иностранных слов больше всего в русском языке? " Вспомнив Пушкина и Толстого мы ответили: "Конечно, французских! "
"Нет", - сказала она, - "татарских".
Даже слово "ямщик" - татарское. Ям - станция. Ямче (читается "ямще") - станционщик.
 
Так что заимствования хороши в меру, а лучше вспомнить свои, устоявшиеся, родный, генетически близкие слова.
Удачи вам, россияне!
12 года назад от ЛЕНЧИК
0 голосов
Слова паразиты "заводятся" от неумения правильно выражать свои мысли) Наверное поэтому)
12 года назад от Яков Бондарев
0 голосов
Живой язык - живет, развивается. В нем есть греческие слова, римские, славянские, немецкие, французские, английские. Уже появляются японские. Такова жизнь.
Еще - тюркские забыл упомянуть.
12 года назад от SER
0 голосов
Наверное модно или как говорят прикольно и тд
А вобще например выговорить слово стритрейсер легче, чем уличные гонщики.
12 года назад от Андрей SEXY
0 голосов
Нет, как раз такие слова и делают его боле могучим.
Разве новые слова делают язык хуже, наоборот - укрепляет его.
12 года назад от Алино4ка

Связанные вопросы