Подскажите, опытные люди .

9 года назад от Надежда Литвинова

4 Ответы

0 голосов
Всё, что бы вы ни делали, будет полезно и привнесёт свою лепту. Если ничего не делать, то точно эффекта не будет. Только если проблемы с распознованием речи на слух, то вам нужно больше слушать. Слушать, слушать и слушать. В этом смысле бО льшую эффективность могли бы дать аудиокниги. Во всяком случае на первых порах. В фильмах вас отвлекает видеоряд (надо же следить и за действиями) и посторонние шумы (машина проехала, бокал разбился, музыка играет - можно просто что-то элементарно не расслышать из-за этого. На самом деле это хорошо, когда обстановка приближена к реальной, ведь в жизни вы не будете общаться в полной тишине, но не на первых порах. ) Аудиокниги идут вместе с печатным текстом, поэтому включив наушники и слушая трек, можно сначала глазами следить по тексту, а потом постепенно отучать себя от зрительной опоры, заглядывая только, если что-то непонятно. Плюс книг, в отличие от фильмов, в том, что они идут с градацией по уровням ( то есть и грамматика, и лексический запас идут в сответствии с заявленным уровнем) , таким образом можно подобрать книгу в зависимости от своего уровня владения языком. Фильм вы так не подберёте. Не хотите книгу, возьмите учебник. Тонны и миллионы учебников идут с интереснейшими треками, есть даже специальные серии именно на развития навыков восприятия речи на слух ( например, серия Just Listening или Listening and Speaking FCE) . Скачать можно в сети. Если интересно, подскажу, где это можно сделать быстро и бесплатно. Ссылки для скачивания под описанием учебника чуть выше комментариев - "Список альтернативных ссылок"
9 года назад от Ronaldgip
0 голосов
Фильмы - это, конечно, хорошо. Мой совет. Больше говорите с носителями языка. По скайпу, к примеру. Зарегистрируйтесь на англо-говорящем сайте. Слушайте больше аудио. И всё станете понимать.
9 года назад от В себя
0 голосов
Распознавать язык на слух помогает его слушание - в идеале в беседе. Но за не имением пусть будут фильмы. Хотя на собственном опыте, не слишком они помогают. В диалоге бы поучаствовать.
9 года назад от просто саня
0 голосов
Не зря использование этого языка запрещали первым телефонисткам в Европе. Короткие, отрывистые слова с множеством разных похожих друг на друга гласных и согласных звуков делают этот язык, покалеченный многочисленными разноязычными завоевателями Британских островов, таким трудным для слухового восприятия. Чтобы понять смысл произносимых звуков, надо заране предполагать, о чём будет вестись речь. "Набивай ухо", раз уж вляпался в это дело.
9 года назад от Владимир Данильев

Связанные вопросы