Знатоки английского. Помогите перевести предложение.

9 года назад от Amina Magazumova

3 Ответы

0 голосов
А с переводчиком не судьба ?
В то время как показатели смертности существенно улучшились по лучше от общества, в наихудшем положении ничего не выиграли ни к чему, как в той же степени, расширя тем самым разрыв в отношении здоровья.
9 года назад от savanna889
0 голосов
Тогда как смертность заметно снижается у наиболе зажиточной части общества, беднейшая часть ничего не выиграла, и разрыв в состоянии здоровья таким образам увеличился.
9 года назад от маэстро
0 голосов
В то время как показатели смертности существенное улучшение по лучше от общества, в наихудшем положении ничего не выиграли ни к чему, как в той же степени, расширя тем самым разрыв в отношении здоровья.
9 года назад от Раушан Мырзабаева

Связанные вопросы