Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите хоть кто-нибудь перевести текст песни! Только не с помощью онлайн переводчика, а так, чтобы можно было спеть!
9 года
назад
от
Михаил Сависько
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Уже полвека с гаком не могут перевести "Шестнадцать тонн" - чтоб можно было спеть. . .
А сорок лет - вместо "Рыбацкой сюиты" поют сиротскую песню "И добрых слов я не слыхал".
Остаётся пародия, там встречаются и достойные - "Город детства", например.
9 года
назад
от
OrioN
Связанные вопросы
2
ответов
производительность котла УКГ-3 в кДж/ч
7 года
назад
от
Шамсутдинова Ирина
1
ответ
В фразе: "Я только не пойму, нахрена тебе это нужно? " слово "нахрена" является матом?
9 года
назад
от
Мари Куминскач
2
ответов
Вес 1м3 песка в воде.
2 года
назад
от
Гульшат Бакиева