Умные вопросы
Войти
Регистрация
Вопрос к знатокам латыни-ангийского.
9 года
назад
от
Кэндис Нехочу
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Да, это шутливая псевдолатынь.
Gorgiamus - по внешнему виду форма 1л. мн. ч. некого глагола. Понять, какова форма инфинитива, сложно, так как неизвестно наклонение. Можно только предположить что либо gorgiare (4 скл. ) , либо gorgere (3 скл. на -io) . Но не встречал в словарях латинского языка таких форм. Скоре всего, выдуманное. Возможно, от англ. gorge "глотка", "горло". Кстати, это слово было заимствовано из старофранзуского и происходит от латинского gurges "водоворот" и в переносном значении "прорва".
Allos subjectatos - по окончаниям форма аккузатива (винительного падежа) словосочетания alli subjectati. Скоре всего, имелось в виду "все покоренные". Но на самом деле, в латинском языке нет прилагательного allus или allis, которое в форме аккузатива мн. ч. имело бы форму allos. Есть alius, но оно имет другое значение и в форме аккузатива мн. ч. -alios. Второе слово - subjectatos тоже придуманное, от англ. subjected. В латинском языке есть похоже слово, но форма аккузатива мн. ч. была бы subjectos (в номинативе мн. ч. -subjecti) .
Sic (так) и nunc (сейчас) - реально существующие латинские слова.
9 года
назад
от
Лола
Связанные вопросы
1
ответ
Если время течёт везде по разному, то почему же тогда нет обратимости времени ?
5 года
назад
от
Васька Федоров
2
ответов
Как удалось Кавендишу в его опыте сделать так , чтобы сила взаимодействия между шарами была идеально перпендикулярна
2 года
назад
от
Дмитрий Стуруа
3
ответов
откуда вхялась поговорка - о покойниках или хорошо или ничего
12 года
назад
от
Иван Приходько