о чем идет речь на футболке? Love it. Heart it. Want it. переводить не нужно

1 ответ

0 голосов

"Переводить не нужно. . ". А. Ну, тогда смысла никакого. Буквы это. Аглицкие. А если перевести? "Это любовь, это сердце, это желание" - ещё какой-то смысл может быть, кроме прямого? Привычка искать смысл между строк?

Эх, времена. О, нравы. Даже страшно надевать уже свою футболочку 70-х, со скромной надписью "Save the Whale! ". Хрен их, молодых, знает - что они там между строк умудрятся прочесть.