Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как на английском будет область, не в смысле територия а например - Московская обл. Заране спасибо.
9 года
назад
от
Shukhrat Parker
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Не согласен с Funnypepper. Стрит переводится как "улица". Мы можем говорить улица Уолл. Область, думаю region, moscow region. Почему это область не должна переводиться? Тогда города тоже не должны переводиться, англичане так и должны писать "Russian goroda"? Это глупость. Всё переводится кроме имён собственных.
9 года
назад
от
Александр Артюхин
Связанные вопросы
4
ответов
Почему в розетках переменный ток а не постоянный? как было бы проще - плюс/минус и всё. Зачем так сделали?
9 года
назад
от
Claudio Torres
2
ответов
ЗАЧЕМ ВЫРЕЗЫ НА ВНУТРЕННИХ ГУБКАХ ШТАНГЕНЦИРКУЛЯ?
5 года
назад
от
Андрей Лобанов
1
ответ
Почему при выстреле достигается давление значительно больше, чем в цилиндре двигателя при сгорании топливо-воздушной
1 год
назад
от
Юрий Антонов