Совершенно не понимаю английскую интонацию! : ( Ваши советы?

Answer 1

Ответ на Ваш вопрос я могу дать точно.
Есть отличный учебник "Уникальный курс английской звучащей речи" (из серии "Английский для русских")
автор Караванова Н. Б. изд-во "Эксмо". Он действительно уникальный. Тех сведений, которые я нашёл в этом учебнике нет ни в одном другом. А учебников английского языка в моих руках побывало немало. В нём подробно рассматривается именно английская интонация, её отличия от русской интонации, даётся множество упр-ий на отработку интонации и ещё всего много нужного и полезного. Цель учебника (из аннотации) : научиться понимать на слух английскую звучащую речь и говорить по-английски правильно не только с точки зрения лексики и грамматики, но и с точки зрения интонации.
Учебник мне очень помог улучшить свой английский. Причём написан он очень доступно, всё объясняется на пальцах. К нему есть диск, на котором записаны все упр-ия на интонацию, диалоги, тексты.
Вобще учебники серии "Английский для русских" очень полезные.

Есть сайт: английскийдлярусских. рф

На нём фрагменты из всех учебников, аудиозаписи, тесты "Проверь свой английский! ".