Люди! Помогите, пожалуйста, перевести надпись на одежде. Надеюсь, она приличная)

11 года назад от Виктория Колмогорова

2 Ответы

0 голосов
Скоре всего там написана чушь, не имеющая ничего общего с китайским. Скопировали красивые иероглифы и всё.
11 года назад от Егор Москалёв
0 голосов
Это какая-то восточная мудрость. Она написана травяным письмом - очень красиво, но разобрать очень сложно.
А одежда спортивная? Или с боевыми искусствами связана?
Так записаны некие сжатые фразы - читаются по вериткали. Третий столбик переводится, как "Сделать один шан". так е указан атвор фразы и скопированы древние печати - те красные большие квадраты - охраняющие имя мастера, чтобы доказать подлинность его работы.
11 года назад от Михаил Нуруллин

Связанные вопросы