Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как транскрибировать русский текст так, чтобы араб ничего не знающий о русском языке мог прочитать боле-мене сносно?
Допустим поздравление с новым годом
6 месяцев
назад
от
DeanWild7719
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Главная проблема - в гласных (особенно ударных) и палатализованных согласных. Тем не мене, даже уйгуры как-то выкручиваются. Можно пытаться использовать правила из фарси (впрочем, там поэтому персы половину своих гласных попросту не записывают) .
С новым годом:
6 месяцев
назад
от
MildredStrut
Связанные вопросы
2
ответов
Как вам такой вариант учить язык: бумаги д/записей с нанесенными словами и переводом (одна бумажка, одно слово)
6 года
назад
от
Константин Пумба
1
ответ
Вопрос для физиков
4 года
назад
от
Это - я
1
ответ
Нужен генератор для дачи но я далек от выбора мощности. Холодильник, ТВ, освещение во дворе и в доме, сколько кВт нужно?
1 год
назад
от
белый