В чем смысл фразы , всё по барабану ?

5 месяцев назад от Юрий Тисленко

4 Ответы

0 голосов
синоним фразы как о стенку горох. Видимо произошло от понятия барабанить по пузу ладонями, это не больно и неприятностей не доставляет, это не кулаком бить. Ну конечно правильне чем не бьёшь по барабану вреда никакого а шуму много, те кроме громкого звука ничего существенного, но с пузом мне нравится идея.
5 месяцев назад от Георгий Абрамович
0 голосов
Чтобы это понять, надо было в ДЕТСТВЕ иметь барабан.
. и не иметь слуха.

Впрочем, как горохом об стенку имет почти такое же значение.
Можешь попробовать в любом возрасте.
 (Горох нужен цельный, а не дроблёный) .
5 месяцев назад от Roman Varzin
0 голосов
Смысл - все равно
А этимологии тут скоре всего нет. Даже наоборот, скоре всего выбрано слово наиболе неподходяще к ситуации. Такой прием тоже часто встречается в выражениях. Как например фиолетово или сравнение стоит как чугунный мост
5 месяцев назад от Степан Маслов
0 голосов
всё пофиг

Кстати, «как об стенку горох» имет совсем другое значение, чем то, которое здесь написали
 
Выражение «как об стенку горох» значит, что кому-то бесполезно что-то объяснять,
5 месяцев назад от Feralcold

Связанные вопросы