Говорю на другом Языке

Question

Иногда когда Я разговариваю, Я переключаюсь на английский язык, Я не знаю чем это обусловлено. Может кто-нибудь встречался с этим?

Answer 1

На каком мыслишь, на тот и переключаешься, так у многих, кто изучает языки. Иногда есть что-то, что хочется сказать, и оно наиболе точно звучало бы на другом языке, но приходится подбирать описание на русском, потому что тебя просто не поймут.

Answer 2

У меня то же самое. Когда я разговариваю на своём родном языке, я очень часто переключаюсь на русский язык и очень часто я это сам за собой не замечаю, пока мне об этом не говорят другие.

А точную причину я пока не знаю, но точно не этот бред:
Это этап усвоения другого языка.
 Ты еще им играешь.



Такой бред я давно не читал. Надо же написать такую чушь:
Это этап усвоения другого языка.
 Ты еще им играешь.
 
 
Профессиональный и главный лингвист здесь, которым Banana сама себя здесь считает (конечно, по ошибке, но до неё как всего лишь самозванка и дилетантка по лингвистике и иностранным языкам, это почему-то никак не доходит) , такое писать никогда не будет!
Banana, 37 минут назад
Искусственный Интеллект
 
Это этап усвоения другого языка.
Ты еще им играешь.