Умные вопросы
Войти
Регистрация
Объясните, чем отличается
6 месяцев
назад
от
ThurmanFlani
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Ничем. Японские слова можно писать каной, как справа, а можно кандзи, как слева. ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО писать кандзи, то есть иероглифами, так как это упрощает чтение (не спутаешь части слова с грамматическими частицами, или части одного слова с разными) , плюс письмо одной каной выглядит по-детски и малограмотно, как у нас - письмо печатными. Особенно это касается самых распространённых кандзи. Для сложных или редких кандзи, которые мало кто знает, допускается писать каной, а при письме кандзи кана пишется над кандзи, чтобы подсказать читающему произношение слова.
6 месяцев
назад
от
DiJaf
Связанные вопросы
2
ответов
Может ли у простого рабочего быть 3 млн. рублей?
7 года
назад
от
Татьяна Храбан
3
ответов
Зачем стучать рогами, бить копытом и доказывать, что у тебя всё есть?
1 неделя
назад
от
FrankGoss58
1
ответ
Существует ли первичный инстинкт?
7 года
назад
от
rigel-89