Носители русского языка

Question

Кому как не россиянам гордится словарным запасам 50% которого произошли от иностранных слов. убедите меня в обратном?

Answer 1

Ни вам, ни тому, кто написал этот текст, нечем гордиться, кроме кучи ошибок против правил русского языка.
Рано вам еще в лингвистику, деточка. В первый класс идите, в школу, родную речь учить.

Answer 2

Во всех языках имеются заимствования. А словарный запас определяется потребностями. В эпохи больших перемен или быстрого научно-технического прогресса появляется много новых слов, зачастую заимствованных из стран происхождения вещей, обозначаемых этими словами. Этим не нужно гордиться или стыдиться этого. Есть много куда боле веских причин и для гордости, и для стыда. А если интересует сравнение достоинств русского языка 1-й половины - середины 20 века и английского того же периода времени, то рекомендую интервью Владимира Набокова журналу Плейбой от 1964 г, в котором он подробно ответил на этот вопрос, рассказав как о достоинствах, так и о недостатках русского языка в сравнении с английским. Оригинал интервью можно найти по адресу , а русский перевод - по адресу .