почему когда холодно, люди, зачастую, говорят "холодина собачья"? почему именно собачья? )

Answer 1

Потому, что, как правило, собака у людей ассоциируется с чем-то плохим (в поговорках) . Собачья душа, собачья шкура, холод собачий, собаке - собачья смерть. и т. д. Не знаю, почему именно собака, но так оно и есть

Answer 2

Потому что собака на улице мерзнет, а кошка дома сидит на печке.

Answer 3

В идиоме кошмар собачий речь не о собаках, а о кошмаре, поскольку русское собак в "наоборотном" прочтении (арабы читают справа налево) дает арабское слово "кошмар" (кабос) . По этой причине мы говорим также собачий холод, собачья жара, собачья жизнь, т. е. на самом деле имется в виду: кошмарный холод, кошмарная жара, кошмарная жизнь.

Answer 4

Потому что нормальный хозяин в такую погоду свою собаку гулять не выведет.

Answer 5

потому что хоть собак и считают друзьями людей. но часто ими сильно ПРЕНЕБРЕГАЮТ. и собственно выкидывают своих друзей на произвол судьбы. на холод зимой. а кто выдержит зиму без крова и одежды?