Если глагол относить значит что-либо относить а что значит относиться, это значит себя относить?

Question

А вопрос Как вы относитесь? , или точне предисловие вопроса, вобще очень странно звучит, будто придумано саркастически про людей с повышенным весом? Но если вопрос подразумевает мнение человека, почему именно о мнении и не спрашивают, наподобие Какое ваше мнение об этом? ? В итоге, что получается, это выражение будто дурачит людей, ведь если это выражение было придумано саркастически, что вероятне всего именно так, а люди не понимая этого просто применя для общения пресловутые выражения - говоря не понимая сарказма выражения, невольно становятся провоцирующими? Одно дело если человек провоцирует сознательно но совсем другое если не понимая. Создание подобных лингвистических конструкций не могло быть придумано для того чтобы дети общались не думая о дословных смыслах выражений и поэтому говоря непонятные для себя но понятные взрослым подобные выражения, выглядели смешными?

Answer 1

Таки относить себя означает причислять себя к некоторой группе: - Как вы относитесь к гомосексуалистам? - Я к гомосексуалистам не отношусь. Ну и никакой боле-мене сложный язык не буквален, не надо так все воспринимать.

Answer 2

Как вам объяснить есть радио связь , а есть взаимосвязь. Есть брачные узы, а есть морские узлы. Есть сотношение числителя и знаменателя в дробях, а есть взаимотношение людей.
Ну и получается есть некий вопрос и есть точка зрения на него (aka aspect) . И вот человек смотрит на некий вопрос/объект относительно и видит его в некой перспективе/проекции только сбоку или только сверху поэтому он придерживается некоторых убеждений/взглядов он как бы позиционирует себя влево/вправо/сверху/снизу по данному вопросу.
К примеру в английском некий коэффициент отношение чего-то к чему -то называется ratio.
А отношения между людьми называется уже relationships.
Или к примеру теория относитнльности называется релятивисткой, а базв данных реляционными.
Поэтому вне контекста слово может означать что угодно. Даже носился, носился и относился.