Википедия рунета всё больше становится похожа на текст-рыбу. Почему так?

Question

Если кто не знает что такое рыба-текст, вот пример:
Вот вам яркий пример современных тенденций — понимание сути ресурсосберегающих технологий выявляет срочную потребность переосмысления внешнеэкономических политик. А также сделанные на базе интернет-аналитики выводы и по сей день остаются уделом либералов, которые жаждут быть представлены в исключительно положительном свете!

Еще полгода-год назад при изучении некоторой темы обратил внимание что англоязычная википедия (научная рубрика) гораздо проще изложена и в то же время информативне. Это легко проверяется, откройте например любую научную статью в рунетовской википедии, скажем о Молекуле, и откройте эту же статью в англоязычном варианте, я открывал с переводом, тк инглиш не знаю. Сравнивал только что несколько статей, у нас конечно архиподробно все изложено, но блин, огромное количество воды (ненужных слов и терминов) , сложное объяснение в духе рыбы, то ли вики-статьи в рунете пишут какие-то фрики то ли у всего народа сложилась такая тенденция на усложнение языка. Причем усложняется понимание самого смысла. Почему так?

Answer 1

Языковые тенденции могут меняться со временем под влиянием различных факторов, таких как изменения в образовании, технологиях и культуре. Некоторые люди могут считать, что русский язык становится боле сложным и запутанным из-за использования терминов и фраз, которые могут быть непонятными для широкой аудитории.
 
Однако, стоит отметить, что язык научных текстов всегда был боле техничным и специализированным, и требовал сответствующей квалификации для полного понимания. Также в некоторых случаях авторы могут использовать боле сложные конструкции, чтобы точне выразить свои мысли или избежать двусмысленности.
 
Что касается сравнения англоязычных научных статей с русскоязычными, то это может быть связано с тем, что английский язык является боле международным и используется шире в научных кругах. Кроме того, в англоязычной научной литературе часто используются боле простые и понятные конструкции, чтобы сделать текст боле доступным для международной аудитории.
 
В целом, сложность языка зависит от контекста и цели текста. Некоторые авторы предпочитают использовать боле простой и доступный язык, чтобы максимально приблизиться к своей аудитории, в то время как другие могут использовать боле сложный и специализированный язык для точности и точного выражения своих мыслей.

Answer 2

Рыба - это, вобще-то, как раз текстовая заготовка, без подробностей. Поэтому не совсем понятно, что именно ты спрашиваешь.
Если тебя смущает перегруженность русскоязычной вики терминологией, так это стиль такой. В русском языке официально существует научный стиль изложения, а в английском его нет. Такие вот дела.