переведите пожалуйста на татарский умоляю! "Если я не рассказываю, это не значит, что ты мне не снишься "

11 года назад от Света Яландаева

1 ответ

0 голосов
не надо умолять никогда никого кроме Бога. это того реально не стоит. для тебя ейчас это просто слова, но их вес очень и очень велик. "Мин бернэрсэ сойлэмэсэм дэ, син минем тошемэ керэсен" (даже если я ничего не рассказываю, ты снишься мне) или "мин сина бернэрсэ сойлэмэгэнем син минем тошемэ кермэгэнемне анлатмый", это почти точный перевод. ну и язык)
11 года назад от Crazy Dog

Связанные вопросы