Почему-то у людей такой нездоровый интерес к языкам? Некоторые знают 20 языков

1 год назад от Валентин Пестерников

2 Ответы

0 голосов
Как я думаю некоторые люди хотят узнать или просто почитать книги на оригинальном языке или фильмы посмотреть, так как все мы знаем какой достоверный перевод у нас есть, а некоторые фразы так и вобще не переводятся на какой либо язык понятно и дословно. Банально просто для путешествий чтобы поехать куда-либо и не быть белой вороной и общаться через гугл переводчик)
1 год назад от Артём Алексеев
0 голосов
Полагаю, ответ в том, что знание языков открывает доступ к оригиналам многих иностранных произведений, к иностранному контенту, смысл которого не искажён переводом. К тому же, это даёт возможность общения с людьми, живущих в других странах (считайте, в других реалиях) — а узнать, как живут люди в другой части мира, и обменяться опытом, всегда интересно. Ну и ещё один вариант: человеку может нравиться просто сам процесс изучения языков. Это я говорю как человек, которому нравится изучать математику. Полагаю, что в получении знаний в других сферах, именно в самом процессе, тоже есть свой кайф.
1 год назад от Павел Борисович Иванов

Связанные вопросы