Английский. как дословно перевести предложение!

1 год назад от Elsation

1 ответ

0 голосов
Это что-то на подобии : по нашему расписанию размазано 6-7 уроков или 6-7 уроков покрывают наше расписание, если совсем дословно.

Но, дословно никто не переводит, так что, перевод всё равно будет : В нашем расписании каждый день шесть или семь уроков.
1 год назад от 098 098

Связанные вопросы

2 ответов
Помогите пожалуйста по русскому языку!
7 года назад от LeonorSpearm
1 ответ
Как попасть в будуще? Как попасть в будуще? Например в 4224 год или хоть в 2018 что-ли.
9 года назад от d2rd2r d2rd2r
2 ответов
помогите перевест. смыслового перевода не получается
8 года назад от Забава Путятична