Проверьте, пожалуйста, правильно ли проставлены времена (английский)

11 года назад от Владимир Иконников

1 ответ

0 голосов
То, на что еще не обратили внимание:
 
1. . he met John Stanton who HAS BEEN on holiday too . (Джон только что вернулся из каникул и делится своими впечатлениями, поэтому связь с настоящим есть, и больше подходит Present Perfect. Согласовывать время с met не нужно, потому что хоть они и встретились несколько минут назад, есть связь с настоящим) .
 
2. I'VE GOT a car and it was a pleasure to go to different places. (здесь по смыслу подходит настояще время I've got a car, потому что Джон был во время каникул дома, а значит, машина у него есть постоянно, а не только во время каникул)
 
3. HAD you ever been there? -Это особенно "коварный" случай использования PAST Perfect. Джон побывал во время каникул в Марлоу и уже сказал об этом Джону. Поэтому после этих слов вопрос "HAVE you ever been there? " не имет смысла. Чтобы спросить, был ли Джон в Марлоу до той поездки, требуется использовать время "прошедше в прошедшем", т. е. PAST Perfect.
11 года назад от Вадим Левин

Связанные вопросы