В каких словах р. языка орфография изменилась под влиянием народной этимологии?

Question

Заинтересовало слово "свидетель". Почему в Викисловаре корень свиде-, суффикс -тель- (по Зализняку) , хотя логичне было бы свид-корень, -е-суфф. инфинитива (видеть) , -тель- суфф. со знач лица. Посмотрела у А. Тихонова и З. Потихи, в школьном грамматико-орфографическом словаре Текучёва - свидетель - всё слово корень. Поинтересовалась этимологией. Оказалось, оно вобще писалось сведетель. Связано с ведать, «знать»; -И- появилось под влиянием слова видеть. Т. е. под влиянием народной этимологии слово стало мотивироваться не глаголом ведать, а глаголом видеть. Интересно, какие слова ещё есть в р. языке, орфография и морфемный состав которых изменились под влиянием народной этимологии? Про морфологию и орфоэпию не спрашиваю, это частое явление ( взять хотя бы кофе - оно) .

Answer 1

свидетель:
 
с - приставка
вид - корень,
е - суффикс
тель - суффикс
 
мало знать что-либо о преступлении, нужно ВИДЕТЬ преступление собств. глазами, его участников, ситуацию. и т. п.

Answer 2

Вот тоже интересное слово, написание которого изменилось (правда не из-за неправильной этимологии, но тоже под влиянием "похожих" слов) , – это слово "вожатый".
Раньше оно писалось точно так же, как "ходатай", но изменилось, по-видимому, под влиянием таких прилагательных как "горбатый", "мохнатый" и т. п.
 
А вот слово ""звездануть" (ударить) изменило написание именно в результате сответствующей "этимологии", хотя произошло от слова "свистнуть", "звизднуть" (последне с сейчас встречается в диалектах) , что подтверждается другими языками.
А буква "е" в корне появилась, похоже, под влиянием "звезды из глаз посыпались".